És trist oblidar un amic. No tothom ha tingut un amic.

És trist oblidar un amic. No tothom ha tingut un amic. Antoine de Saint-Exupéry


Resultado de imagen de el petit princep

"Antoine de Saint-Exupéry, cèlebre escriptor i aviador francès, autor d''El Petit Príncep'. Aquesta efemèride ha sigut celebrada a les xarxes socials com Twitter, on Saint-Exupéry, nascut en el si d'una família d'aristòcrates de Lió i desaparegut el juliol del 1944 quan pilotava un avió de l'Exèrcit francès, ha sigut 'trending topic' del dia. Per recordar-lo, repassem algunes de les millors frases d''El Petit Príncep', la seva obra més famosa. Trufada d'experiències autobiogràfiques, aquesta novel·la curta és el llibre francès més llegit i més traduït del món. Considerat un llibre per a nens, en realitat tracta temes profunds com el sentit de la vida, la soledat, l'amistat, l'amor i la pèrdua."

FRASES EMBLEMÀTIQUES DEL LLIBRE QUE T'AGRADARAN, LES HAS DE LLEGIR, PENJAR AL TEU BLOG I EXPLICAR-NE EL SIGNIFICAT DE CADA UNA:


1. "Demano perdó als nens per haver dedicat aquest llibre a una persona gran. Tinc una bona excusa: aquesta persona gran és el millor amic que tinc al món. Tinc un altra excusa: aquesta persona gran ho pot entendre tot, fins i tot els llibres per a nens. Tinc una tercera excusa: aquesta persona gran viu a França, on passa gana i fred. I és clar, necessita molt que la consolin. Si amb totes aquestes excuses no n'hi ha prou, vull dedicar aquest llibre al nen que va ser aquesta persona gran. Totes les persones grans han començat essent nens. (Però n'hi ha poques que se'n recordin)".
Porque los niños no leen y se lo dejan a los mayores.
2. "Quan un està molt trist són agradables les postes de sol".
Porque las meditas.
3. "Els homes ja no tenen temps per conèixer res; compren les coses ja fetes als comerciants; però com que no hi ha cap comerciant d'amics, els homes ja no tenen amics".
Ya no se molestan es hacer las cosas ellos prefieren comprarla
4. "Les paraules són font de malentesos".
Puedes entender mal el mensaje que te mande una persona.
5. "Això que veig aquí només és una escorça. El verdaderament important és invisible".
Que la parte importante del arbol es lo de dentro igual que en las personas
6. "Caminant en línia recta, no es pot arribar gaire lluny".
Para llegar a tu objetivo vas a encontrar dificultades si vas rectos te chocas con ellas.
7. "Nosaltres, que comprenem la vida, ens burlem dels números".
Lo importante es entender de la vida no de matematicas.
8. "Als grans els agraden les xifres. Quan se'ls parla d'un nou amic, mai pregunten sobre el que és essencial".
Que cuando eres mayor solo llamas amigos a los que son de verdad.
9. "S'ha de demanar a cadascú el que està al seu abast".
No puedes pedir cosas grandes si no haces nada.
10. "Aquest és el meu secret: només s'hi veu bé amb el cor. L'essencial és invisible als ulls".
Lo importante no se mira con los ojos se mira con el corazón
11. "Si tu em domestiques, llavors tindrem necessitat l'un de l'altre. Per a mi seràs únic al món. Per a tu, jo seré únic al món".
Si conoces a las personas son unicas.
12. "El que fa bonic un desert és que en algun lloc amaga un pou".
Que todo el mundo esconde algo bonito.
13. "No era més que una guineu semblant a cent mil altres. Però jo la vaig fer la meva amiga i ara és única al món".
Era una persona cualquiera y la hizo importante
14. "És el temps que has perdut amb la rosa, que la fa tan important".
Has perdido el tiempo con alguien que era importante.
15. "És molt més difícil jutjar-se a un mateix que jutjar els altres. Si aconsegueixes jutjar-te rectament és que ets un verdader savi".
Es muy facil criticar a la gente pero no tanto criticarse asi mismo.
Resultado de imagen de el petit princep fragments

Comentarios

Entradas populares de este blog

Poemes

La aventura de la cueva de las serpientes